I Governi firmatari dell’Accordo Generale su i Privilegi e le Immunità del Consiglio d’Europa,
firmato a Parigi il 2 settembre 19492 (appresso chiamato «Accordo»);
desiderosi di completare le disposizioni dell’Accordo;
hanno convenuto quanto segue:
Die Unterzeichnerregierungen des am 2. September 19492 in Paris unterzeichneten Allgemeinen Abkommens über die Vorrechte und Immunitäten des Europarates (nachstehend «Abkommen» genannt),
vom Wunsche geleitet, die Bestimmungen des Abkommens zu ergänzen, sind wie folgt übereingekommen:
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.