Droit interne 9 Économie - Coopération technique 93 Industrie
Diritto nazionale 9 Economia - Cooperazione tecnica 93 Industria

935.524 Règlement du 20 août 2018 de la Commission fédérale des maisons de jeu

935.524 Regolamento della Commissione federale delle case da gioco del 20 agosto 2018

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 2 Commission

1 La commission se compose:

a.
du président;
b.
du vice-président;
c.
de trois à cinq autres membres.

2 Elle peut constituer des comités chargés de travaux préparatoires et consulter des experts.

3 Elle a son siège à Berne.

Art. 2 Commissione

1 La Commissione si compone di:

a.
un presidente;
b.
un vicepresidente;
c.
tre o al massimo cinque altri membri.

2 Può istituire comitati per l’esame preliminare e ricorrere a periti.

3 Ha sede a Berna.

 

Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.