La présente loi ne porte pas atteinte aux droits acquis par les assurés avant son entrée en vigueur.
La presente legge non tocca i diritti acquisiti dagli assicurati prima della sua entrata in vigore.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.