Droit interne 8 Santé - Travail - Sécurité sociale 81 Santé
Diritto nazionale 8 Sanità - Lavoro - Sicurezza sociale 81 Sanità

817.02 Ordonnance du 16 décembre 2016 sur les denrées alimentaires et les objets usuels (ODAlOUs)

817.02 Ordinanza del 16 dicembre 2016 sulle derrate alimentari e gli oggetti d'uso

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 52 Procédés de recyclage des matières plastiques: procédure d’autorisation

1 Les art. 3 et 5, al. 1 et 2, ne sont pas applicables à la procédure d’autorisation.

2 Le DFI règle:

a.
les documents qui doivent être joints à la demande d’autorisation;
b.
la teneur de l’autorisation.

Art. 52 Processo di riciclo della plastica: procedura di autorizzazione

1 Gli articoli 3 e 5 capoversi 1 e 2 non sono applicabili alla procedura di autorizzazione.

2 Il DFI definisce:

a.
quali documenti devono essere allegati alle domande di autorizzazione;
b.
il contenuto di un’autorizzazione.
 

Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.