1 Chaque plan d’utilisation du réseau comprend un graphique réticulaire et notamment des indications sur:
2 Si nécessaire, il contient des indications sur les heures prévues d’arrivée, de départ et de passage.
3 ...13
12 Introduit par le ch. I de l’O du 5 sept. 2018, en vigueur depuis le 1er janv. 2019 (RO 2018 3277).
13 Abrogé par le ch. I de l’O du 5 sept. 2018, avec effet au 1er janv. 2019 (RO 2018 3277).
1 Il piano di utilizzazione della rete contiene un grafico reticolare e in particolare i dati concernenti:
2 Se necessario, contiene dati sugli orari previsti di arrivo, partenza e transito.
3 ... 11
10 Introdotto dal n. I dell’O del 5 set. 2018, in vigore dal 1° gen. 2019 (RU 2018 3277).
11 Abrogato dal n. I dell’O del 5 set. 2018, con effetto dal 1° gen. 2019 (RU 2018 3277).
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.