1 L’OFT présente chaque année au Groupement Défense un rapport annuel d’activité des commissions de son arrondissement.
2 Des rapports spéciaux doivent être établis pour les cours de tir.
3 Le Groupement Défense fixe les délais et les objets à traiter dans le rapport.
1 Ogni anno l’UFT presenta all’Aggruppamento Difesa un rapporto annuale sull’attività della commissione nel suo circondario.
2 Sui corsi di tiro devono essere allestiti rapporti particolari.
3 L’Aggruppamento Difesa stabilisce i temi dei rapporti e le scadenze.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.