1 L’agent infiltré accomplit sa mission en se conformant aux instructions.
2 Il rend compte de manière complète et régulière à la personne de contact.
1 L’agente infiltrato svolge l’intervento attenendosi alle istruzioni ricevute.
2 Presenta periodicamente alla persona di contatto un rendiconto completo concernente la sua attività e i suoi accertamenti.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.