1 fedpol contrôle régulièrement l’adéquation et l’efficacité de la présente ordonnance.
2 Il fournit régulièrement des rapports sur les résultats de l’évaluation au Conseil fédéral.
1 fedpol verifica periodicamente l’appropriatezza e l’efficacia della presente ordinanza.
2 Riferisce periodicamente i risultati della verifica al Consiglio federale.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.