Droit interne 2 Droit privé - Procédure civile - Exécution 27 Procédure civile
Diritto nazionale 2 Diritto privato - Procedura civile - Esecuzione 27 Procedura civile

273 Loi fédérale du 4 décembre 1947 de procédure civile fédérale

273 Legge del 4 dicembre 1947 di procedura civile federale

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 66

1 Les parties sont avisées de la clôture de la procédure préparatoire.

2 Le président de la section procède aux citations pour les débats devant le tribunal.

3 L’art. 34, al. 2, est applicable par analogie.

Art. 66

1 Le parti sono avvisate della chiusura della procedura preparatoria.

2 Il presidente della sezione emette le citazioni a comparire davanti al tribunale.

3 È applicabile per analogia l’articolo 34 capoverso 2.

 

Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.