1 Le DFJP détermine les formats de données autorisés pour les communications et les transactions électroniques.
2 L’OFRF publie des modèles qui peuvent être utilisés pour la transmission électronique des requêtes.
1 Il DFGP stabilisce i formati di dati ammessi per la comunicazione elettronica.
2 L’UFRF rende accessibili al pubblico i modelli da utilizzare per la trasmissione elettronica di richieste.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.