Sauf les exceptions prévues aux art. 6 et 7 de la présente convention, doivent être protégés:
Salvo le eccezioni previste negli articoli 6 e 7 della presente Convenzione, debbono essere protetti:
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.