La répartition des frais encourus pour l’assistance est déterminée d’un commun accord par les parties contractantes.
La ripartizione delle spese per l’assistenza amministrativa è stabilita di comune accordo tra le Parti contraenti.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.