Droit international 0.6 Finances 0.63 Douanes
Diritto internazionale 0.6 Finanze 0.63 Dogane

0.631.24 Convention du 26 juin 1990 relative à l'admission temporaire (avec annexes)

0.631.24 Convenzione del 26 giugno 1990 relativa all'ammissione temporanea (con All.)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 34

Conformément à l’art. 102 de la Charte des Nations Unies5, la présente Convention sera enregistrée auprès du Secrétariat des Nations Unies, à la requête du dépositaire.

5 RS 0.120

Art. 34

Conformemente all’articolo 102 dello Statuto delle Nazioni Unite5 la presente convenzione è registrata presso il Segretariato delle Nazioni Unite, a richiesta del depositario.

5 RS 0.120

 

Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.