Le comité mixte, composé de représentants de la Commission et de la Suisse, adopte son règlement intérieur.
Il se réunit à la demande de l’une quelconque des parties contractantes et au moins une fois par an.
Il comitato misto composto da rappresentanti della Commissione e della Svizzera adotta il proprio regolamento interno.
Esso si riunisce su richiesta di una parte contraente ed almeno una volta all’anno.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.