La coopération scientifique et technologique entre les Parties peut prendre les formes suivantes:

a)

visites et échanges de scientifiques, de chercheurs, d’experts et d’universitaires;

b)

échanges d’informations et de documentations scientifiques et techniques;

c)

organisation de séminaires et de cours scientifiques et techniques bilatéraux dans des domaines d’intérêt commun;

d)

identification commune de problèmes scientifiques et technologiques, formulation de programmes de recherche communs et application commune de leurs résultats dans les domaines convenus entre les Parties, y compris échanges d’expérience et de savoir-faire dérivés;

e)

autres formes de coopération définies d’un commun accord.