0.142.111.919 Accord du 3 novembre 2008 entre la Suisse et la Bosnie et Herzégovine concernant la réadmission de personnes en situation irrégulière (avec prot. d'application et annexes)
0.142.111.919 Accordo del 3 novembre 2008 tra la Svizzera e la Bosnia e Erzegovina sulla riammissione delle persone in posizione irregolare (con Protocollo d'applicazione e all.)
Préface
0.142.111.919
RO 2009 3607
Traduction1
Accord
entre la Suisse et la Bosnie et Herzégovine
concernant la réadmission de personnes en situation
irrégulière
Conclu le 3 novembre 2008
Entré en vigueur par échange de notes le 1er juillet 2009
(Etat le 1er juillet 2009)
Titolo
0.142.111.919
RU 2009 3607
Traduzione1
Accordo
tra la Svizzera e la Bosnia e Erzegovina sulla riammissione
delle persone in posizione irregolare
Concluso il 3 novembre 2008
Entrato in vigore mediante scambio di note il 1° luglio 2009
(Stato 1° luglio 2009)
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.