La loi du lieu de la création du titre détermine si le porteur d’une lettre de change acquiert la créance qui a donné lieu à l’émission du titre.
1 An instrument missing one of the elements stipulated in the previous Article is not deemed a promissory note, except in the cases described in the following paragraphs.
2 A promissory note containing no indication of the due date is deemed a sight bill.
3 Where no other specific place is mentioned, the place at which the note is made is deemed both the place of payment and the domicile of the maker.
4 A promissory note without any indication of the place in which it was made is deemed made at the place indicated together with the name of the maker.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.