Les cantons coordonnent les services d’intervention en tenant compte des plans d’intervention des détenteurs.
Die Kantone koordinieren die Ereignisdienste mit der Einsatzplanung der Inhaber.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.