L’inscription d’une hypothèque sur bateau rend la créance imprescriptible.
Forderungen, für welche eine Schiffsverschreibung eingetragen ist, unterliegen keiner Verjährung.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.