Droit interne 6 Finances 64 Impôts
Landesrecht 6 Finanzen 64 Steuern

642.142.2 Ordonnance du 13 novembre 2019 relative à la déduction fiscale pour autofinancement des personnes morales

642.142.2 Verordnung vom 13. November 2019 über den steuerlichen Abzug auf Eigenfinanzierung juristischer Personen

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 1 Taux de couverture du capital propre

(art. 25abis, al. 2 et 3, LHID)

Pour les actifs suivants, les taux de couverture du capital propre sont les suivants:

Actifs

Taux de couverture du capital propre

1
Actif circulant nécessaire à l’exploitation

1.1
Trésorerie

0 %

1.2
Actifs cotés en bourse détenus à court terme:

1.2.1
obligations suisses et étrangères en francs suisses

35 %

1.2.2
obligations étrangères en monnaie étrangère

45 %

1.2.3
actions suisses et étrangères cotées en bourse

65 %

1.3
Créances résultant de la vente de biens et de prestations de services

40 %

1.4
Autres créances à court terme

40 %

1.5
Stocks et prestations de services non facturées

40 %

1.6
Actifs de régularisation

40 %

2
Actif immobilisé nécessaire à l’exploitation

2.1
Immobilisations financières:

2.1.1
obligations suisses et étrangères en francs suisses

35 %

2.1.2
obligations étrangères en monnaie étrangère

45 %

2.1.3
actions suisses et étrangères cotées en bourse

65 %

2.1.4
actions non cotées en bourse et parts sociales

75 %

2.1.5
prêts à des personnes proches de l’entreprise:

2.1.5.1
qui ne permettent pas de réaliser une économie d’impôt injustifiée au sens de l’art. 25abis, al. 3, let. e, LHID

15 %

2.1.5.2
qui permettent de réaliser une économie d’impôt injustifiée au sens de l’art 25abis, al. 3, let. e, LHID

100 %

2.1.6
prêts à des tiers

40 %

2.2
Participations au sens de l’art. 28, al. 1, LHID

100 %

2.3
Immobilisations corporelles:

2.3.1
immobilisations corporelles meubles

75 %

2.3.2
immobilisations corporelles immeubles:

2.3.2.1
immeubles industriels, immeubles d’habitation et terrain à bâtir

55 %

2.3.2.2
autres immeubles

45 %

2.4
Immobilisations incorporelles:

2.4.1
immobilisations incorporelles dérivées

55 %

2.4.2
immobilisations incorporelles générées en interne:

2.4.2.1
qui sont imposées selon l’art. 24b LHID

100 %

2.4.2.2
qui ne sont pas imposées selon l’art. 24b LHID

55 %

2.5
Capital social ou capital de la fondation non libéré

100 %

3
Actif qui n’est pas nécessaire à l’exploitation

100 %

4
Réserves latentes déclarées selon l’art. 24c LHID, y compris la plus-value créée par le contribuable lui‑même, et réserves latentes comparables déclarées sans être soumises à l’impôt

4.1
si elles font partie du capital propre imposable

100 %

4.2
si elles ne font pas partie du capital propre imposable

0 %

Art. 1 Eigenkapitalunterlegungssätze

(Art. 25abis Abs. 2 und 3 StHG)

Die Eigenkapitalunterlegungssätze betragen auf folgenden Aktiven:

Aktiven

Eigenkapitalunterlegungssätze

1
Betriebsnotwendiges Umlaufvermögen

1.1
Flüssige Mittel

0 %

1.2
Kurzfristig gehaltene Aktiven mit Börsenkurs:

1.2.1
in- und ausländische Obligationen in Schweizerfranken

35 %

1.2.2
ausländische Obligationen in Fremdwährung

45 %

1.2.3
börsenkotierte in- und ausländische Aktien

65 %

1.3
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen

40 %

1.4
Übrige kurzfristige Forderungen

40 %

1.5
Vorräte und nicht fakturierte Dienstleistungen

40 %

1.6
Aktive Rechnungsabgrenzungen

40 %

2
Betriebsnotwendiges Anlagevermögen

2.1
Finanzanlagen:

2.1.1
in- und ausländische Obligationen in Schweizerfranken

35 %

2.1.2
ausländische Obligationen in Fremdwährung

45 %

2.1.3
börsenkotierte in- und ausländische Aktien

65 %

2.1.4
nicht börsenkotierte Aktien und Stammanteile

75 %

2.1.5
Darlehen an Nahestehende:

2.1.5.1
die keine ungerechtfertigte Steuerersparnis nach Artikel 25abis Absatz 3 Buchstabe e StHG bewirken

15 %

2.1.5.2
die eine ungerechtfertigte Steuerersparnis nach Artikel 25abis Absatz 3 Buchstabe e StHG bewirken

100 %

2.1.6
Darlehen an Drittparteien

40 %

2.2
Beteiligungen nach Artikel 28 Absatz 1 StHG

100 %

2.3
Sachanlagen:

2.3.1
mobile Sachanlagen

75 %

2.3.2
immobile Sachanlagen:

2.3.2.1
Fabrikliegenschaften, Wohnliegenschaften und Bauland

55 %

2.3.2.2
übrige Liegenschaften

45 %

2.4
Immaterielle Werte:

2.4.1
derivative immaterielle Werte

55 %

2.4.2
selbst geschaffene immaterielle Werte:

2.4.2.1
die nach Artikel 24b StHG besteuert werden

100 %

2.4.2.2
die nicht nach Artikel 24b StHG besteuert werden

55 %

2.5
Nicht einbezahltes Grund-, Gesellschafter- oder Stiftungskapital

100 %

3
Nicht betriebsnotwendige Aktiven

100 %

4
Nach Artikel 24c StHG aufgedeckte stille Reserven, einschliesslich des selbst geschaffenen Mehrwerts, sowie vergleichbare unversteuert aufgedeckte stille Reserven

4.1
sofern Teil des steuerbaren Eigenkapitals

100 %

4.2
sofern nicht Teil des steuerbaren Eigenkapitals

0 %

 

Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.