Le SICSP contribue à l’exécution des contrôles de sécurité relatifs aux personnes.
Das SIBAD dient der Durchführung der Personensicherheitsprüfung.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.