Art. 4 Compétences opérationnelles

¹ La formation comprend les compétences opérationnelles ci-après dans les domaines de compétences opérationnelles suivants:

a.

planification des mandats et organisation du travail:

1.: analyser les mandats et établir des offres,
2.: préparer et organiser le travail;

b.

création et réalisation de maquettes d’architecture:

1.: utiliser et travailler des matériaux,
2.: développer et élaborer des éléments de construction,
3.: construire des maquettes complexes,
4.: assurer la sécurité au travail et la protection de la santé,
5.: assurer la protection de l’environnement,
6.: entretenir les outils, les appareils et les machines.

Art. 4 Handlungskompetenzen

Die Ausbildung umfasst in den folgenden Handlungskompetenzbereichen die nachstehenden Handlungskompetenzen:

a.

Planen der Aufträge und Organisieren der Arbeiten:

1.: Aufträge analysieren und Offerten erstellen,
2.: Arbeiten vorbereiten und organisieren;

b.

Entwerfen und Gestalten von Architekturmodellen:

1.: Werkstoffe verarbeiten und bearbeiten,
2.: Bauelemente entwickeln und konstruieren,
3.: komplexe Modelle erstellen,
4.: Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz sicherstellen,
5.: Umweltschutz sicherstellen,
6.: Werkzeuge, Geräte und Anlagen instand halten.

Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.