¹ Les mises en garde suivantes sont applicables à tous les signalements:

a.³⁶ T pour individu impliqué dans des activités terroristes;

b. W pour individu armé;

c. G pour individu violent;

d. N pour substance dangereuse;

e. B pour trafiquant de stupéfiants;

f.³⁷ F pour risque de fuite ou fuite avérée;

g. S pour risque de suicide;

h. L pour maladie mortelle;

i. A pour besoin de médicaments;

j. R pour rayonnement ionisant (radioactivité);

k. > pour prudence;

l.³⁸ X pour menace pour la santé publique.

² Les indicateurs suivants sont applicables à tous les signalements:

a. E pour placer en détention aux fins d’extradition;

b. Ü pour surveillance discrète ordonnée par l’Office fédéral de la justice;

c. M pour mineur;

d. V pour recherche policière du lieu de séjour (international)

e. X pour décision non notifiée;

f. Y pour conversion des arrêts ou amende;

g. Q pour délit poursuivi sur plainte;

h.³⁹ Z pour personne disparue, à protéger, malade, sous curatelle de portée générale, toxicomane, tombée dans la déchéance ou recherchée pour d’autres motifs d’ordre civil;

i. § pour annonce par téléphonie ou télécopie.

j. D pour téléphoner immédiatement au bureau SIRENE