0.946.294.491 Protocole du 14 septembre 1956 agréé entre la Confédération suisse et l'État d'Israël relatif aux échanges commerciaux entre les deux pays
0.946.294.491 Gemeinsames Protokoll vom 14. September 1956 zwischen der Schweiz und dem Staate Israel über den Handelsverkehr zwischen den beiden Ländern
preface
0.946.294.491
RO 1956 1281
Texte original
Protocole
agréé entre la Confédération suisse et l’Etat d’Israël
relatif aux échanges commerciaux entre les deux pays
Conclu le 14 septembre 1956
(Etat le 15 octobre 1956)
preface
0.946.294.491
AS 1956 1199
Übersetzung1
Gemeinsames Protokoll
zwischen der Schweiz und dem Staate Israel
über den Handelsverkehr zwischen den beiden Ländern
Abgeschlossen am 14. September 1956
(Stand am 15. Oktober 1956)
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.