Sous réserve de dispositions contraires de la présente convention, les personnes mentionnées à l’article 3, paragraphe (1) bénéficient de l’égalité de traitement en ce qui concerne les droits et obligations découlant des lois désignées à l’article 2.
Soweit dieses Abkommen nichts anderes bestimmt, stehen die in Artikel 3 Absatz 1 genannten Personen in ihren Rechten und Pflichten aus den in Artikel 2 bezeichneten Gesetzen einander gleich.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.