Les autorités compétentes pour l’exécution du présent Accord sont:
pour la Suisse:
Le Département fédéral de l’environnement, des transports, de l’énergie et de la communication
pour la République islamique d’Iran:
Le Ministère des routes et du développement urbain
Zuständige Behörden für die Durchführung dieses Abkommens sind:
für die Schweiz:
das Eidgenössische Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation;
für die Islamische Republik Iran:
das Ministerium für Strassen und Städtebau (MRUD).
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.