Droit international 0.6 Finances 0.63 Douanes
Internationales Recht 0.6 Finanzen 0.63 Zollwesen

0.632.293.141.1 Liste des concessions que le Gouvernement du Danemark accorde au Gouvernement suisse (avec échange de lettres)

0.632.293.141.1 Liste der Konzessionen, die die dänische Regierung der schweizerischen Regierung gewährt (mit Briefwechsel)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

preface

(Etat le 5 novembre 1999)0.632.293.141.13Nicht löschen bitte "1 " !!

0.632.293.141.1

Traduction du texte original anglais

Liste des concessions
que le Gouvernement du Danemark
accorde au Gouvernement suisse

Seul le texte anglais de la présente liste fait foi

1 RO 1959 1969

preface

0.632.293.141.13Nicht löschen bitte "1 " !! (Stand am 5. November 1999)

0.632.293.141.1

Übersetzung des englischen Originaltextes

Liste der Konzessionen,
die die dänische Regierung
der schweizerischen Regierung gewährt

Diese Liste ist nur in englischer Sprache authentisch

1 AS 1959 1907

 

Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.