Internal Law 4 Education - Science - Culture 45 Protecting nature, the landscape and animals
Dretg naziunal 4 Scola - Scienza - Cultura 45 Protecziun da la natira, da la cuntrada e dals animals

451 Federal Act of 1 July 1966 on the Protection of Nature and Cultural Heritage (NCHA)

451 Lescha federala dal 1. da fanadur 1966 davart la protecziun da la natira e da la patria (LPNP)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 23e

1 Parks of national importance are areas with high natural and landscape values.

2 They are divided into the following categories:

a.
national parks;
b.
regional nature parks;
c.
nature discovery parks.

Art. 23e

1 Parcs d’impurtanza naziunala èn territoris che han ina natira ed ina cuntrada da gronda valur.

2 Els vegnan dividids en las categorias:

a.
parc naziunal;
b.
parc natiral regiunal;
c.
parc natiral d’aventura.
 

This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.