The court shall take appropriate measures to ensure that taking evidence does not infringe the legitimate interests of any parties or third party, such as business secrets.
1 L’examinaziun da las cumprovas po vegnir delegada ad in u a plirs commembers da la dretgira.
2 Per motivs impurtants po ina partida pretender che la dretgira sentenzianta examineschia las cumprovas.
3 Las partidas han il dretg da sa participar a l’examinaziun da las cumprovas.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.