1 Clearcutting and forms of wood harvesting that have effects similar to clearcutting are prohibited.
2 The cantons may authorise exemptions to allow special silvicultural measures to be carried out.
1 Sono vietati i tagli rasi e le forme di sfruttamento d’effetto equivalente.
2 I Cantoni possono accordare eccezioni per particolari misure selvicolturali.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.