814.318.142.1 Ordinance of 16 December 1985 on Air Pollution Control (OAPC)

814.318.142.1 Ordinanza del 16 dicembre 1985 contro l'inquinamento atmosferico (OIAt)

Art. 30 Assessment of ambient air pollution levels

The authorities shall assess whether the ambient air pollution levels measured are excessive (Article 2 paragraph 5).

Art. 30 Valutazione delle immissioni

L’autorità giudica se le immissioni misurate sono eccessive (art. 2 cpv. 5).

 

This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.