The retention period normally begins on the date of the most recent document of a case or file.
Il termine di protezione decorre di regola dalla data dell’ultimo documento di una pratica o di un fascicolo.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.