The cantonal authorities may call in the loan if it has good reason to do so.
Le canton peut révoquer le prêt si un motif important le justifie.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.