414.20 Federal Act of 30 September 2011 on Funding and Coordination of the Swiss Higher Education Sector (Higher Education Act, HEdA)
414.20 Loi fédérale du 30 septembre 2011 sur l'encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l'encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
Art. 31 Requirements for programme accreditation
The following requirements must be met for programme accreditation:
- a.
- Higher education institutions and other institutions within the higher education sector shall take steps to ensure high-quality teaching.
- b.
- Higher education institutions and other institutions within the higher education sector and their sponsors shall take steps to ensure that study programmes may be completed.
Art. 31 Conditions de l’accréditation de programmes
L’accréditation de programmes est accordée aux conditions suivantes:
- a.
- la haute école ou toute autre institution du domaine des hautes écoles garantit la qualité de l’enseignement;
- b.
- la haute école et toute autre institution du domaine des hautes écoles, de même que la collectivité responsable, garantissent que le programme d’études pourra être achevé.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.