412.10 Federal Act of 13 December 2002 on Vocational and Professional Education and Training (Vocational and Professional Education and Training Act, VPETA)

412.10 Loi fédérale du 13 décembre 2002 sur la formation professionnelle (LFPr)

Art. 8 Improving quality

1 Education and training providers within the VPET system shall be responsible for ensuring the constant improvement of quality.

2 The Confederation shall promote quality improvement, establish quality standards and monitor compliance.

Art. 8 Développement de la qualité

1 Les prestataires de la formation professionnelle assurent le développement de la qualité.

2 La Confédération encourage le développement de la qualité, établit des normes de qualité et en surveille le respect.

 

This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.