817.064 Ordinance of the FDHA of 10 December 2007 on Combined Warnings on Tobacco Products

817.064 Verordnung des EDI vom 10. Dezember 2007 über kombinierte Warnhinweise auf Tabakprodukten

Art. 7 Transitional provisions

1 Packaging units of products governed by this Ordinance may remain on sale in accordance with the former provisions until 31 December 2009.

2 The publication sequences start with the combined warnings of the first series on 1 January 2010 for all tobacco products.

Art. 7 Übergangsbestimmungen

1 Packungen der in dieser Verordnung geregelten Produkte dürfen noch bis zum 31. Dezember 2009 nach bisherigem Recht an Konsumentinnen und Konsumenten abgegeben werden.

2 Der Turnus der Druckserien beginnt für alle Tabakprodukte am 1. Januar 2010 mit der Serie 1.

 

This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.