Internal Law 7 Public works - Energy - Transport 72 Public works
Landesrecht 7 Öffentliche Werke - Energie - Verkehr 72 Öffentliche Werke

721.101 Federal Act of 1 October 2010 on Water Retaining Facilities (Water Retaining Facilities Act, WRFA)

721.101 Bundesgesetz vom 1. Oktober 2010 über die Stauanlagen (Stauanlagengesetz, StAG)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 34 Repeal of current legislation

The Federal Act of 22 June 18775 on the Hydraulic Engineering Inspectorate is repealed.

5 [BS 4 931; AS 1953 950, 1973 1462, 1993 234 Art. 18 no 2]

Art. 34 Aufhebung bisherigen Rechts

Das Bundesgesetz vom 22. Juni 18775 über die Wasserbaupolizei wird aufgehoben.

5 [BS 4 931; AS 1953 950, 1973 1462, 1993 234 Art. 18 Ziff. 2]

 

This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.