1 If notice of a settlement, acceptance of the claim or withdrawal of the action is placed on record in court, the parties must sign the record.
2 A settlement, acceptance of the claim or withdrawal of the action has the same effect as a binding decision.
3 The court shall dismiss the proceedings.
Sieht das Gesetz es vor oder dient es der Vollstreckung, so wird der Entscheid Behörden und betroffenen Dritten mitgeteilt oder veröffentlicht.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.