935.511.1 Verordnung des EJPD vom 7. November 2018 über Spielbanken (Spielbankenverordnung EJPD, SPBV-EJPD)
935.511.1 Ordinanza del DFGP del 7 novembre 2018 sulle case da gioco (OCG-DFGP)
Art. 16 Anforderungen an die Konzeption des Jackpots
Der Jackpot muss so konzipiert sein, dass:
- a.
- keine Rückschlüsse auf den Zeitpunkt möglich sind, zu dem der Jackpot ausgelöst wird;
- b.
- bei einer technischen Störung keinerlei Daten verloren gehen und die Jackpotsumme rekonstruiert werden kann.
Art. 16 Requisiti relativi all’assetto del jackpot
Il jackpot è concepito in modo tale che:
- a.
- non sia possibile prevedere il momento in cui viene attivato;
- b.
- in caso di perturbazione tecnica non vada perso nessun dato e la somma del jackpot possa essere ristabilita.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.