Landesrecht 9 Wirtschaft - Technische Zusammenarbeit 93 Industrie und Gewerbe
Diritto nazionale 9 Economia - Cooperazione tecnica 93 Industria

930.111.4 Verordnung vom 31. Oktober 2012 über das Inverkehrbringen und die Marktüberwachung von Gefahrgutumschliessungen (Gefahrgutumschliessungsverordnung, GGUV)

930.111.4 Ordinanza del 31 ottobre 2012 concernente l'immissione in commercio e la sorveglianza sul mercato di mezzi di contenimento per merci pericolose (Ordinanza sui mezzi di contenimento per merci pericolose, OMCont)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 22 Gebühren für die Bezeichnung von Konformitätsbewertungsstellen

1 Das UVEK erhebt Gebühren für die Bezeichnung von Konformitätsbewertungsstellen.

2 Die Gebühren richten sich nach der Allgemeinen Gebührenverordnung vom 8. September 200423.

23 SR 172.041.1

Art. 22 Emolumenti per la designazione degli organismi di valutazione della conformità

1 Il DATEC riscuote emolumenti per la designazione degli organismi di valutazione della conformità.

2 Tali emolumenti sono retti dall’ordinanza generale sugli emolumenti dell’8 settembre 200423.

23 RS 172.041.1

 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.