Verordnung vom 18. Juni 2021 über die Sicherheit und den Gesundheitsschutz der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer bei Bauarbeiten (Bauarbeitenverordnung, BauAV)
Ordinanza del 18 giugno 2021 sulla sicurezza e la protezione della salute dei lavoratori nei lavori di costruzione (Ordinanza sui lavori di costruzione, OLCostr)
Arbeitsgerüste sind Konstruktionen, die begehbare Arbeitsflächen am Bauwerk schaffen. Sie können auch als Absturzsicherung dienen.
Per i seguenti lavori vanno utilizzati soltanto ponteggi da lavoro con la portata e la larghezza del piano di calpestio minime indicate di seguito:
Carico utile | Larghezza minima del piano di calpestio (anche tra i montanti) | Designazione | |
Lavori con materiale leggero, quali i lavori di intonacatura e di pittura | 2,00 | 60 cm | Ponteggio da lavoro leggero come p. es. ponteggio per lavori di intonacatura e di pittura |
Lavori con deposito di materiali, quali i lavori da muratore | 3,00 | 90 cm | Ponteggio da lavoro pesante come p. es. ponteggio per lavori da muratore |
Lavori con materiale pesante, quali la posa di elementi prefabbricati | 4,50 | 90 cm | Ponteggio da lavoro molto pesante come p. es. ponteggio per lavori da scalpellino |
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.