641.912.21 Verordnung des EFD vom 8. Juni 2006 über den Schlüssel zur Verteilung des Kantonsanteils am EU-Steuerrückbehalt auf die Kantone
641.912.21 Ordinanza del DFF dell' 8 giugno 2006 concernente la chiave di ripartizione tra i Cantoni della parte cantonale alla quota di ritenuta di imposta UE
Art. 1
Der Schlüssel zur Verteilung des den Kantonen zustehenden Anteils am EU‑Steuerrückbehalt auf die einzelnen Kantone entspricht demjenigen von Artikel 2 Absatz 2 des Bundesgesetzes vom 13. Oktober 19652 über die Verrechnungssteuer.
Art. 1
La chiave di ripartizione della quota di ritenuta di imposta UE spettante ai Cantoni corrisponde a quella di cui all’articolo 2 capoverso 2 della legge federale del 13 ottobre 19652 sull’imposta preventiva.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.