Landesrecht
6 Finanzen
Diritto nazionale
6 Finanze
61 Organisation im Allgemeinen
61 Ordinamento generale
611.0 Bundesgesetz vom 7. Oktober 2005 über den eidgenössischen Finanzhaushalt (Finanzhaushaltgesetz, FHG)
611.0 Legge federale del 7 ottobre 2005 sulle finanze della Confederazione (LFC)
611.01 Finanzhaushaltverordnung vom 5. April 2006 (FHV)
611.01 Ordinanza del 5 aprile 2006 sulle finanze della Confederazione (OFC)
611.010 Bundesgesetz vom 4. Oktober 1974 über Massnahmen zur Verbesserung des Bundeshaushaltes
611.010 Legge federale del 4 ottobre 1974 a sostegno di provvedimenti per migliorare le finanze federali
611.015.3 Verordnung des EFD vom 18. Dezember 2015 über die Sparkasse Bundespersonal
611.015.3 Ordinanza del DFF del 18 dicembre 2015 concernente la Cassa di risparmio del personale federale
611.021 Verordnung vom 30. November 2018 über den Sozialfonds für Verteidigung und Bevölkerungsschutz (VSVB)
611.021 Ordinanza del 30 novembre 2018 sul Fondo sociale per la difesa e la protezione della popolazione (OFDP)
611.031 Verordnung vom 23. November 2011 über die Gottfried-Keller-Stiftung
611.031 Ordinanza del 23 novembre 2011 concernente la Fondazione Gottfried Keller
611.051 Verordnung der Bundesversammlung vom 18. Juni 2004 über die Verpflichtungskreditbegehren für Grundstücke und Bauten
611.051 Ordinanza dell'Assemblea federale del 18 giugno 2004 concernente le domande di crediti d'impegno per acquisti di fondi o per costruzioni
613.11 Verordnung vom 9. November 2005 über die Festsetzung der Finanzkraft der Kantone für die Jahre 2006 und 2007
613.11 Ordinanza del 9 novembre 2005 che stabilisce la capacità finanziaria dei Cantoni per gli anni 2006 e 2007
613.2 Bundesgesetz vom 3. Oktober 2003 über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaG)
613.2 Legge federale del 3 ottobre 2003 concernente la perequazione finanziaria e la compensazione degli oneri (LPFC)
613.21 Verordnung vom 7. November 2007 über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaV)
613.21 Ordinanza del 7 novembre 2007 concernente la perequazione finanziaria e la compensazione degli oneri (OPFC)
613.26 Bundesbeschluss vom 22. Juni 2007 über die Festlegung des Härteausgleichs
613.26 Decreto federale del 22 giugno 2007 sulla compensazione dei casi di rigore
614.0 Bundesgesetz vom 28. Juni 1967 über die Eidgenössische Finanzkontrolle (Finanzkontrollgesetz, FKG)
614.0 Legge federale del 28 giugno 1967 sul controllo federale delle finanze (Legge sul Controllo delle finanze, LCF)
616.1 Bundesgesetz vom 5. Oktober 1990 über Finanzhilfen und Abgeltungen (Subventionsgesetz, SuG)
616.1 Legge federale del 5 ottobre 1990 sugli aiuti finanziari e le indennità (Legge sui sussidi, LSu)