442.131 Verordnung des EDI vom 29. Oktober 2020 über das Förderungskonzept zum Programm «jugend+musik»
442.131 Ordinanza del DFI del 29 ottobre 2020 concernente il regime di promozione in favore del programma Gioventù e Musica
Art. 16 Prioritätenordnung
Übersteigen die Anmeldungen der Trägerschaften die verfügbaren Finanzmittel, so nimmt das BAK eine Priorisierung nach folgender Rangfolge vor:
- a.
- Kontingente für die vier Sprachgemeinschaften der Schweiz;
- b.
- Kontingente nach Musiksparten;
- c.
- Kontingente nach Alter der Teilnehmerinnen und Teilnehmer.
Art. 16 Ordine di priorità
Se le richieste degli enti promotori superano i mezzi finanziari disponibili, l’UFC procede secondo l’ordine di priorità seguente:
- a.
- contingenti per ognuna delle quattro regioni linguistiche della Svizzera;
- b.
- contingenti per discipline musicali;
- c.
- contingenti per età dei partecipanti.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.