Landesrecht 4 Schule - Wissenschaft - Kultur 42 Wissenschaft und Forschung
Diritto nazionale 4 Scuola - Scienza - Cultura 42 Scienza e ricerca

420.111 Verordnung des WBF vom 9. Dezember 2013 zur Forschungs- und Innovationsförderungsverordnung (V-FIFG-WBF)

Inverser les langues

420.111 Ordinanza del DEFR del 9 dicembre 2013 concernente l'ordinanza sulla promozione della ricerca e dell'innovazione (O-LPRI-DEFR)

Inverser les langues
Überschrift
Titolo
Präambel
Preambolo
Art. 1 Vorschläge für nationale Forschungsprogramme
Art. 1 Proposte di programmi nazionali di ricerca
Art. 2 Selektion der eingereichten Vorschläge; Programmvorschläge des SBFI
Art. 2 Selezione delle proposte presentate, proposte di programma della SEFRI
Art. 3
Art. 3
Art. 3a Ausarbeitung der Programmkonzepte durch den SNF
Art. 3a Elaborazione dei concetti di programma da parte del FNS
Art. 4 Prüfung der Programmkonzepte durch Bundesstellen und weitere Kreise
Art. 4 Esame dei concetti di programma da parte dei servizi federali e di altre cerchie
Art. 5 Fristen
Art. 5 Termini
Art. 6 Wirkungsprüfung
Art. 6 Verifica dell’efficacia
Art. 7 Ausschreibung
Art. 7 Bando di concorso
Art. 8 Auswahlkriterien
Art. 8 Criteri di selezione
Art. 9 Verfahren auf Skizzenstufe
Art. 9 Procedura per gli schizzi
Art. 10 Verfahren auf Gesuchsstufe
Art. 10 Procedura per le domande
Art. 11 Evaluation
Art. 11 Valutazione
Art. 12 Prüfverfahren und Entscheid
Art. 12 Procedura d’esame e decisione
Art. 13 Modalitäten der Unterstützung
Art. 13 Modalità di finanziamento
Art. 14 Berichterstattung
Art. 14 Rapporti
Art. 15
Art. 15
Art. 16 Nationaler Steuerungsausschuss
Art. 16 Comitato direttivo nazionale
Art. 17 Aufhebung anderer Erlasse
Art. 17 Abrogazione di altri atti normativi
Art. 18 Inkrafttreten
Art. 18 Entrata in vigore
 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.