Landesrecht 4 Schule - Wissenschaft - Kultur 41 Schule
Diritto nazionale 4 Scuola - Scienza - Cultura 41 Scuola

412.101.222.17 Verordnung des SBFI vom 19. Dezember 2014 über die berufliche Grundbildung Uhrmacherin Produktion/Uhrmacher Produktion mit eidgenössischem Fähigkeitszeugnis (EFZ)

412.101.222.17 Ordinanza della SEFRI del 19 dicembre 2014 sulla formazione professionale di base Orologiaia di produzione/Orologiaio di produzione con attestato federale di capacità (AFC)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 21 Umfang und Durchführung des Qualifikationsverfahrens für die modulare Ausbildung


1 Für jedes Modul muss eine Modulabschlussprüfung abgelegt werden.

2 Für die Organisation der Modulabschlussprüfungen des Abschlussmoduls und der Module Allgemeinbildung sind die Kantone zuständig.

3 Die Durchführung der übrigen Modulabschlussprüfungen wird der Convention patronale de l’industrie horlogère suisse übertragen, auf deren Antrag und gemäss Artikel 40 Absatz 2 BBG.

4 Die Modulabschlussprüfungen bestehen in jedem Modul aus:

a.
einer praktischen Arbeit in Form einer vorgegebenen praktischen Arbeit (VPA);
b.
einer schriftlichen Prüfung der Berufskenntnisse.

5 Die Prüfungen haben folgenden zeitlichen Umfang:

Module

praktische Arbeit

Berufskenntnisse

1.

Grundmodul

5 Stunden

1 Stunde

2.

Modul Zusammensetzen oder
Modul Ausstattung (Habillage)

6 Stunden

1 Stunde

3.

Modul Aufsetzen und
Einschalen

4 Stunden

1 Stunde

4.

Modul Regulieren und Feineinstellen

8 Stunden

1 Stunde

5.

Abschlussmodul

8 Stunden

1 Stunde. 20

20 Fassung gemäss Ziff. I der V des SBFI vom 22. Dez. 2020, in Kraft seit 1. Jan. 2022 (AS 2021 35).

Art. 21 Durata e svolgimento della procedura di qualificazione della formazione modulare

1 Alla fine di ogni modulo è previsto un esame.

2 I Cantoni organizzano l’esame conclusivo del modulo finale e dei moduli di cultura generale.

3 Per tutti gli altri esami di fine modulo l’organizzazione è delegata alla Convention patronale de l’industrie horlogère suisse su richiesta di quest’ultima in virtù dell’articolo 40 capoverso 2 LFPr.

4 Gli esami di fine modulo sono costituiti da:

a.
un lavoro pratico sotto forma di lavoro pratico prestabilito;
b.
un esame scritto delle conoscenze professionali.

5 Sono organizzati come segue:

Moduli

Durata esame lavoro pratico

Durata esame conoscenze professionali

1.

Modulo di base

5 ore

1 ora

2.

Modulo assemblaggio o
modulo habillage

6 ore

1 ora

3.

Modulo posa-incassatura

4 ore

1 ora

4.

Modulo rifinitura-regolazione

8 ore

1 ora

5.

Modulo finale

8 ore

1 ora .21

21 Nuovo testo giusta il n. I dell’O della SEFRI del 22 dic. 2020, in vigore dal 1° gen. 2022 (RU 2021 35).

 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.