Landesrecht 4 Schule - Wissenschaft - Kultur 41 Schule
Diritto nazionale 4 Scuola - Scienza - Cultura 41 Scuola

412.101.221.90 Verordnung des SBFI vom 20. Januar 2020 über die beruflichen Grundbildungen im Berufsfeld Mikrotechnik mit eidgenössischem Fähigkeitszeugnis (EFZ)

412.101.221.90 Ordinanza della SEFRI del 20 gennaio 2020 sulle formazioni professionali di base nel campo professionale microtecnica con attestato professionale federale (AFC)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 27 Aufhebung anderer Erlasse

Die folgenden Erlasse werden aufgehoben:

1.
Verordnung des SBFI vom 13. November 20127 über die berufliche Grundbildung Mikromechanikerin/Mikromechaniker mit eidgenössischem Fähigkeitszeugnis (EFZ);
2.
Verordnung des SBFI vom 8. Dezember 20148 über die berufliche Grundbildung Mikrozeichnerin/Mikrozeichner mit eidgenössischem Fähigkeitszeugnis (EFZ).

7 [AS 2012 6773, 2017 7331 Ziff. I 139 und II 139]

8 [AS 2015 185, 2017 7331 Ziff. I 160 II 160 und III 31]

Art. 27 Abrogazione di altri atti normativi

Sono abrogate:

1.
l’ordinanza della SEFRI del 13 novembre 20127 sulla formazione professionale di base Micromeccanica/Micromeccanico con attestato federale di capacità (AFC);
2.
l’ordinanza della SEFRI dell’8 dicembre 20148 sulla formazione professionale di base Disegnatrice in microtecnica/Disegnatore in microtecnica con attestato federale di capacità (AFC).

7 [RU 2012 6773, 2017 7331 n. I 139, II 139

8 [RU 2015 185, 2017 7331 n. I 160, II 160, III 31]

 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.