0.916.026.812 Zusatzabkommen vom 27. September 2007 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft, dem Fürstentum Liechtenstein und der Europäischen Gemeinschaft über die Einbeziehung des Fürstentums Liechtenstein in das Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Gemeinschaft über den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen (mit Anhang)
0.916.026.812 Accordo aggiuntivo del 27 settembre 2007 fra la Confederazione Svizzera, la Comunità europea e il Principato del Liechtenstein che estende a quest'ultimo l'Accordo fra la Confederazione Svizzera e la Comunità europea sul commercio di prodotti agricoli (con. all.)
preface
0.916.026.812
AS 2007 5207
Originaltext
Zusatzabkommen
zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft,
dem Fürstentum Liechtenstein und der Europäischen Gemeinschaft über die Einbeziehung des Fürstentums Liechtenstein
in das Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Gemeinschaft über den Handel
mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen
Abgeschlossen am 27. September 2007
In Kraft getreten am 27. September 2007
(Stand am 1. Mai 2014)
preface
0.916.026.812
RU 2007 5207
Testo originale
Accordo aggiuntivo
fra la Confederazione Svizzera, la Comunità europea e
il Principato del Liechtenstein che estende a quest’ultimo
l’Accordo fra la Confederazione Svizzera e la Comunità europea
sul commercio di prodotti agricoli
Concluso il 27 settembre 2007
Entrato in vigore il 27 settembre 2007
(Stato 1° maggio 2014)
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.