Internationales Recht 0.5 Krieg und Neutralität 0.51 Militärische Verteidigung
Diritto internazionale 0.5 Guerra e neutralità 0.51 Difesa militare

0.515.127 Regeln vom 6. November 1936 betreffend die Massnahmen der Unterseeboote gegen Handelsschiffe

0.515.127 Norme del 6 novembre 1936 concernenti l'azione dei sottomarini rispetto alle navi mercantili

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

preface

0.515.127

 BS 11 467

Regeln
betreffend die Massnahmen
der Unterseeboote gegen Handelsschiffe

Aufgestellt in London am 6. November 1936
Vom Bundesrat genehmigt am 14. Mai 1937
Schweizerische Ratifikationsurkunde hinterlegt am 22. Mai 1937
In Kraft getreten für die Schweiz am 22. Mai 1937

(Stand am 1. Juli 1972)

preface

0.515.127

 CS 11 443

Norme
concernenti l’azione
dei sottomarini rispetto alle navi mercantili

Fissate a Londra il 6 novembre 1936

Approvate dal Consiglio federale il 14 maggio 1937

Istrumento d’adesione depositato dalla Svizzera il 22 maggio 1937

Entrate in vigore per la Svizzera il 22 maggio 1937

(Stato 1° luglio 1972)

 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.