0.142.112.912.1 Protokoll vom 21. Februar 1997 über die Durchführung der Rückübernahme von Personen mit unbefugtem Aufenthalt gemäss dem Notenaustausch vom 8/9. Februar 1993 zwischen der Schweiz und Kroatien über die gegenseitige Aufhebung der Visumpflicht für Inhaber eines Diplomaten-, Dienst- oder Sonderpasses
0.142.112.912.1 Protocollo del 21 febbraio 1997 sull'esecuzione della riammissione di persone senza dimora autorizzata conformemente allo scambio di note dell'8/9 febbraio 1993 tra la Svizzera e la Croazia concernente la reciproca abolizione dell'obbligo del visto per titolari di un passaporto diplomatico, di servizio o speciale
Überschrift
0.142.112.912.1
AS 2001 1620
Originaltext
Protokoll
über die Durchführung der Rückübernahme von Personen
mit unbefugtem Aufenthalt gemäss dem Notenaustausch
vom 8./9. Februar 1993 zwischen der Schweiz und Kroatien
über die gegenseitige Aufhebung der Visumpflicht für Inhaber
eines Diplomaten-, Dienst- oder Sonderpasses
Abgeschlossen am 21. Februar 1997
In Kraft getreten durch Notenaustausch am 1. September 1997
(Stand am 1. September 1997)
Titolo
0.142.112.912.1
RU 2001 1620
Traduzione1
Protocollo
sull’esecuzione della riammissione di persone senza dimora autorizzata conformemente allo scambio di note dell’8/9 febbraio 1993
tra la Svizzera e la Croazia concernente la reciproca abolizione dell’obbligo del visto per titolari di un passaporto diplomatico,
di servizio o speciale
Concluso il 21 febbraio 1997
Entrato in vigore mediante scambio di note il 1° settembre 1997
(Stato 1° settembre 1997)
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.